ריקוטה פרסקה, בולגרית וקשקבל יווני